某聚餐場合,聊到名字。
同學的名字叫Wei-Ting
恩...跟waitingchen一樣拼音,但中文不一樣,性別...也不一樣.. :Q
顯而易見weiting "菜市場名" (sorry waitingchen.. :P)
這個帳號要申請bbs,討論板或是free e-mail account時,
是一大堆人搶著用的。
話鋒一轉,我就說,
我有一位台大的學妹,註冊bbs時(或暱稱)就用 waiting,用以區隔。
他們也覺得這個替代不錯,
不過馬上聯想到以下對話,不認識的人交談自我介紹時,英文對話很有可能會變成降子:
A: Hi, I am Kent. What's your name?
B: Waiting.
A: (Waiting?) Excuse me?
B: I am waiting.
A: What are you waiting for? I am asking your name.
B: My name is waiting... XD
結論,比起怡君單純的女生名字,wei-ting這個男女通吃的名字在註冊帳號時,
真的是一點都不用想,可以得到weiting這個acconunt name,因為真的是太多人了.. Orz
Film|【北極百貨的秋乃小姐 】 / 滅絕的動物,只能活在電影裡了
4 weeks ago
1 comments:
So Weiting Yen must be proud that he got the gmail account XDDD
Post a Comment